Muzikali šešių asmenų šeima atsiprašė po to, kai išleido „nepaprastai neskoningą“ Gisèle Pelicot parodiją apie Paulo Simono 50 būdų palikti savo meilę, kritikams puolant juos už bandymą pasipelnyti iš jos išprievartavimo bylos.
Marshų šeima iš Favershamo, Kento, socialiniuose tinkluose su džiaugsmu paskelbė, kad jie „skubiai surinko“ tai, ką jie apibūdino kaip „širdies, o ne meno kūrinį“.
Tačiau tema, susijusi su didžiausiu išžaginimo procesu Prancūzijos istorijoje, daugelį sukėlė pasipiktinimą.
Jų daina nuskambėjo praėjus vos kelioms valandoms po to, kai Dominique’as Pelicotas ketvirtadienį buvo nuteistas kalėti 20 metų už tai, kad organizavo ir įvykdė masinį savo buvusios žmonos išžaginimą.
Ugniagesiai, kareiviai, sunkvežimių vairuotojai, didžėjus ir žurnalistas buvo pripažinti kaltais dėl 72 metų Gisele išžaginimo ir seksualinio išnaudojimo jos vyro nurodymu per dešimtmetį jų namuose Mazane, pietuose. Prancūzija – viskas be jos žinios.
51 vyrui gresia kolektyvinė 400 metų bausmė, kurią skyrė penkių teisėjų kolegija. Toks buvo jų nusikaltimų sunkumas.
Po nuosprendžio istorijos dėstytojas dr. Benas Marshas (48 m.), jo žmona Danielle (47 m.) ir keturi jų vaikai – 18 m. Alfie, 16 m. Thomas, 15 m. Ella ir 12 m. Tess pasidalijo savo klasikinio Paulo Simono perteikimu. kurią jie pavadino „Legal Case That’s Like No Other“.
Tačiau daina sulaukė gerbėjų neigiamų reakcijų, todėl šeima buvo priversta pašalinti vaizdo įrašą ir atsiprašyti.
Muzikinė Marsh šeima atsiprašė už nepaprastai neskoningą ir „gėdingą“ parodinę dainą, nagrinėjančią Gisele Pelicot masinio prievartavimo teismą.
Jų prieštaringai vertinama daina pasirodė praėjus vos kelioms valandoms po to, kai Dominique’as Pelicot ketvirtadienį buvo nuteistas kalėti 20 metų už tai, kad organizavo ir įvykdė masinį savo buvusios žmonos Gisele Pelicot prievartavimą.
Marsh šeima šiandien kreipėsi į X ir atsiprašė
Šiandien kalbėdamas prie šeimos sumūryto sublokuoto namo priekinių durų, esančioje nedidelėje naujos statybos dvare netoli Favershamo, daktaras Benas Marshas pripažino, kad šeima nufilmavo prieštaringai vertinamą vaizdo įrašą.
Paklaustas, ar jie nori ką nors pridėti, ponas ir ponia Marsh atsisakė.
Šiandien X paskelbtame pranešime šeima sakė: „Ačiū už komentarus ir atsakymus. Dainos žinutė, kurią norėjome pagirti Gisèle Pelicot už nepaprastą Gisèle Pelicot atsparumą ir drąsą atsisakant anonimiškumo ir visiškai pasmerkiant nuteistuosius, nepasiekė, (ir) ją panaikinome.
„Niekada nebuvo uždirbta pinigais. Niekada nebuvo siekiama sumenkinti ar nuliūdinti žmones. Muzikos komentaruose visada aprašėme sudėtingas naujienas / temas (žudymai, karas, smurtas pagal lytį) ir nemanome, kad kažkas turėtų būti užribinė. Bet mes ištraukėme šį ir įvertinsime, kaip dar kartą apsilankysime.
Jų pareiškimas paskelbtas po to, kai parodija, kuri per X buvo peržiūrėta daugiau nei 307 000 kartų, sukėlė daugybę komentarų iš tų, kurie teigė, kad ji „nepatenka“ ir yra „tikrai prasto skonio“.
Daugelis tiesiog pasakė: „Prašau ištrinti“.
Vienas X vartotojas rašė: „Tai labai prasilenkia. Ji sumenkina Gisèle Pelicot išbandymus ir jos drąsą, be to, tai yra labai blogai parinkta melodija, nes daugumos žmonių mintyse neišvengiamai siejasi su originaliais dainų tekstais. 50 teistumo už išžaginimą nėra gudrus žaidimas su originalu.
Kitas pasakė: „Tai taip bjauru. Naudodami siaubingą grupinį moters išžaginimą, kad atkreiptumėte dėmesį į savo Van Trapp wannabe šeimą. Gėdinga.’
Daktaras Benas Marshas ir jo žmona Danielle kartu su savo keturiais vaikais šią savaitę pristatė Paulo Simono knygą „50 būdų palikti savo meilužį“.
Aktorius Jamesas Dreyfusas, geriausiai žinomas kaip konsteblio Kevino Goody vaidmenyje filme „The Thin Blue Line“, pavadino dainą „nepaprastai neskoninga ir oportunistine“.
Daina sukėlė daugybę komentarų iš tų, kurie sako, kad ji „nepastebėjo“ ir yra „tikrai prasto skonio“.
Trečiasis rašė: „Ar galite papasakoti apie psichinį procesą, dėl kurio jūs pagalvojote, kad linksma daina apie ilgalaikį grupinį prievartavimą išvis buvo gera mintis, kol pasirinkote tai dainos apie meilužius stiliumi?“
Kai kurie gerbėjai klausė, ar jų vaikai turėjo dalyvauti tokioje dainoje, atsižvelgiant į turinį suaugusiesiems.
Vienas, pavadinęs tai „absoliučiai šlykštu“, pasakė: „Turėtumėte ištrinti, atsiprašyti ir dar kartą apsvarstyti galimybę tai padaryti savo vaikams“. Dėl jų, jei nieko kito“.
Aktorius Jamesas Dreyfusas, geriausiai žinomas kaip konstable Kevino Goody vaidmenyje filme „The Thin Blue Line“, pavadino dainą „nepaprastai neskoninga ir oportunistine“.
Jis pridūrė: „Panaudoti siaubingą Gisèle Pelicot išnaudojimą ir piktnaudžiavimą ir nustatyti jį pagal 50 būdų, kaip palikti savo meilužį, kad spustelėtų mylėtojas, man atrodo gluminantis tonas…“
Kai Marshų šeima pirmą kartą išleido dainą, bendrame pareiškime ji apibūdino ją kaip „super aktualią“.
„Tai yra mūsų posūkis į fantastišką Paulo Simono kūrinį „50 būdų palikti savo meilužį“, išleistą 1975 m. gruodžio mėn., tačiau parodijuojamas siekiant atkreipti dėmesį į masinio išžaginimo teismo kulminaciją Prancūzijoje, kuris šiandien baigėsi 51 vyro nuteisimu Avinjone“, – pridūrė šeima. .
„Tai naujienų istorija, kurią, kaip ir daugelis kitų, sekėme su siaubo ir netikėjimo mišiniu, kurią palietėme savo naujausioje dainoje, atspindinčioje seksualinį spaudimą, darbo vietas ir požiūrį.
„Tačiau mus labai sukrėtė neįtikėtina Gisèle Pelicot drąsa ir įkvepiantis rėmėjų solidarumas“.
Dominique’as Pelicotas, pramintas „Avinjono pabaisa“, ketvirtadienį buvo nuteistas kalėti 20 metų už tai, kad organizavo ir įvykdė masinį savo buvusios žmonos išžaginimą.
Ugniagesiai, kareiviai, sunkvežimių vairuotojai, didžėjus ir žurnalistas buvo pripažinti kaltais dėl 72 metų Gisele išžaginimo ir seksualinio išnaudojimo jos vyro nurodymu per dešimtmetį jų namuose Mazane, Pietų Prancūzijoje. be jos žinios
Šeima taip pat iškeitė originalios dainos vardus į nuteistųjų vyrų vardus.
Šiaip linksmos melodijos tekstai apima „La honte change du camp“ (gėda turi pakeisti puses), „Dom“, „Tu atsisuki į skardinę, žmogau“ ir „Tai gana ilgas kelias, Paulai, dėl tavo seksualinės prievartos“.
Kitos eilutės apima „negaliu atsiimti, Žakai, žinote, kad tai negerai, Jean“ ir „tiesiog užsitrauk kelnes, Vince“.
Tačiau tarp nepritariančiųjų buvo ir tokių, kurie plojo šeimai.
Vienas gerbėjas tai pavadino „tokia galinga ir labai jautriai atlikta“.
Pirmą kartą Marshų šeima išgarsėjo 2020 m., kai buvo užblokuota su savo „Les Misérables“ „One Day More“ versija, kuri išpopuliarėjo.
Jie tęsė šią sėkmę perteikę Bonnie Tyler klasiką „Total Eclipse of the Heart“, dabar pervadintą „Totally Fixed Where We Are“.
Dėl virusinės šlovės šeima pasirodė Jimmy Kimmel Live, BBC Comic Relief ir Children In Need.
