„Meta“ keičia ilgalaikę politiką dėl arabiško žodžio „shaheed“, kuris buvo apibūdintas kaip labiausiai moderuojamas žodis įmonės programose. Bendrovė sakė Priežiūros tarybai, kad naudojant vien žodį, pareigybė nebebus pašalinta.
Priežiūros taryba turėjo bendrovei už „visišką draudimą“ vartoti žodį, kuris dažnai verčiamas kaip „kankinys“, nors, kaip pažymėjo valdyba, jis gali turėti kelias reikšmes. Tačiau ankstesnėje „Meta“ politikoje nebuvo atsižvelgta į „kalbinį sudėtingumą“, dėl kurio buvo neproporcingai daug pašalinimų, palyginti su dažniausiai vartojamu žodžiu. Shaheed, valdyba sakė anksčiau šiais metais, „pagal Bendrijos standartus pašalinama daugiau turinio nei bet koks kitas žodis ar frazė“ visose bendrovės programose.
Naujausiame atnaujinime „Meta“ teigė išbandžiusi naują požiūrį į žodžio moderavimą, vadovaudamasi valdybos rekomendacija. „Pradiniai mūsų vertinimo rezultatai rodo, kad toliau šalinant turinį, kai „Shaheed“ yra susietas su kitaip pažeidžiančiu turiniu arba kai yra trys valdybos nurodyti smurto signalai, užfiksuojamas potencialiai žalingiausias turinys be neproporcingumo, turinčio įtakos balsui“, rašė įmonė.
Pakeitimas turėtų turėti didelį poveikį arabiškai kalbantiems „Meta“ vartotojams, kurie, anot valdybos, buvo nesąžiningai cenzūruojami dėl šios politikos. „Priežiūros valdyba palankiai vertina „Meta“ šiandieninį pranešimą, kad ji įgyvendins valdybos rekomendacijas ir įves reikšmingus nesąžiningos politikos pakeitimus, dėl kurių jos platformose buvo cenzūruojama milijonai žmonių“, – sakoma valdybos pranešime. „Politikos pakeitimai, susiję su arabiško žodžio „shaheed“ reguliavimu, turėtų greitai paveikti turinio pašalinimą, o niuansesnis požiūris užbaigs visuotinį termino draudimą, kuris, kaip pripažino Meta, yra vienas iš labiausiai per daug taikomų. platformos“.
