IŠSKIRTINIS: Daugelis žmonių nusprendė, kad po Covid-19 pandemijos biuras jiems nebetinka, bet ne Felicity Ward ar jos naujasis alter-ego Hannah Howard. Vaidina komikas ir aktorė Ward Biuras Australijavienas iš labiausiai laukiamų serialų už JAV ribų. Tai pirmą kartą moteris suvaidino ikonišką (klaidingą) vadybininkės vaidmenį, kurį Ricky Gervaisas pirmą kartą išgarsino per BBC.
Sarah Christie, vyresnioji plėtros vadovė „Amazon MGM Studios“.kuri dirba Australijos biuras „Prime Video Australia“ transliacijos paslaugai, supranta lūkesčių svarbą ir poreikį išbandyti ką nors naujo. „Tai didžiulis, ikoniškas IP“, – sakė ji „Deadline“. NBC operatoriui Michaelui Scottui prisijungus prie Gervaiso Davido Brento kasmetiniuose televizijos komedijų istorijos leidiniuose ir kitose šalyse, tokiose kaip Vokietija ir Čilė, iššūkis yra didžiulis.
„Norime pagerbti palikimą, bet taip pat suteikti kažką australiško, kad suteiktų jam vietinį skonį“, – sakė Christie. „Yra 14 versijų Biuras ten ir mes pirmasis, kur viršininkė yra moteris… Ir ji tokia pat ydinga, verta ir save mylinti kaip ir kitos.
Serialas, kurį „Amazon“ kuria kartu su „BBC Studios Australia“ ir „New Zealand“ bei „Bunya Entertainment“, baigė filmuoti, o 2025 m. pradžios data turėtų būti paskelbta vėliau šiais metais. „Felicity Ward yra tiesiog fenomenali, ir mes nekantraujame, kol žmonės susitiks su ja Hannah“, – sakė Sidnėjuje gyvenanti Christie. „Ji visą save atnešė šiam vaidmeniui“.
Išsami informacija apie siužetą yra slepiama, tačiau pandemijos poveikis atsispindi scenarijuose. „Turime daugybę originalių Ricky Gervaiso serijų, kurias visi mėgsta ir gerbia visame pasaulyje, ir tai yra puikus atspirties blokas, kuriuo galima remtis“, – sakė Christie.
„Pats biuras per pastaruosius penkerius metus labai pasikeitė ir tai buvo mūsų pradžios taškas – ar tai vieta, kur žmonės nori būti? Hannah nori įrodyti savo darbuotojams, kad taip yra. Pagrindinė buveinė nori išsiųsti visus namo, kad sutaupytų pinigų, bet ji sako: „Visiškai ne“ ir nori, kad visi dirbtų visu etatu. Ji myli savo darbuotojus ir nori juos išlaikyti kartu.
Christie pridūrė, kad serialo priekyje ir centre bus personažai, kuriuos atpažinsite, o kai kuriuos mes sukūrėme. Ansamblyje vaidina Edith Poor, Steenas Raskopoulosas, Shari Sebbensas, Joshas Thomsonas, Jonny Brugh, Pallavi Sharda ir Susan Ling Young.
„Prime Video“ Australijos ambicijos
Australijos biuras yra tik viena daugybė originalių serialų ir filmų, išleistų iš Amazon Australijos gamybos operacijos. Šios savaitės pradžioje mes atskleista „Prime Video“ užsakė antrąjį komedijos kriminalinės dramos sezoną Deadlochaskuriame vaidina Madeleine Sami ir Kate Box kaip nesuderinamų detektyvų pora. Antrasis veiksmas perkels veiksmą į Australijos šiaurinę teritoriją, kur atokiame mieste aptiktos negyvos dvi garsios vietinės ikonos, pradėdamos naują „prakaituotą, lipnesnį“ tyrimą. Taip pat 1 sezono vaidmenis atkartoja Nina Oyama ir Alicia Gardiner.
Serialas iš Australijos rašytojų dueto, žinomo kaip „The Kates“ (Kate McCartney ir Kate McLennan), iš pradžių buvo pristatytas „Amazon“ kaip „juokingas“. Broadchurch“, o pirmasis sezonas perėmė „Scandi noirs“ tropus, panašius į Olivia Colman ir Davido Tennanto ITV dramą. Antrasis sezonas Deadlochas „toniškai paims užuominas iš Australijos klasikų, tokių kaip Krokodilas Dandis – su gotikiniu posūkiu“, – sakė Christie.
„Kates žino, ką nori pasakyti, bet taip pat gali pasiūlyti labai linksmą važiavimą, nagrinėdami tokias temas kaip rasė, lytis ir galia“, – pridūrė ji. „Tai rodo, kad iš pradžių jie išėjo iš komedijų rašymo ir eskizų laidų, perimdami daug didesnį pasaulį ir subalansuodami jį su įspūdinga paslaptimi. Tai labai subtilus toninis balansas ir apie tai kalbėjome 1 sezone nuo scenarijaus iki galutinio pristatymo.
Tikimasi, kad 2 sezonas prasidės kitais metais, o laidą sukurs „Guesswork Television“ ir „OK Great Productions“, remiant „Screen Queensland“ ir „Screen Territory“.
Christie sakė, kad pasirodymas yra pavyzdys, kaip vietinės Australijos istorijos gali skleistis tarptautiniu mastu. „Mūsų pasirodymai rodomi 240 teritorijų visame pasaulyje, o tai yra puiki galimybė vietiniams kūrėjams“, – pridūrė ji. „Mes tikrai manome, kad norėdami būti sėkmingi visame pasaulyje, pirmiausia turime kalbėti vietiniu mastu.
„Turime tiesiogiai kalbėtis su australais ir Deadlochas yra puikus to veikimo pavyzdys – turėjome sukurti vietinio australų slengo žodyną savo pašto komandoms. Ten yra gana daug „c bombų“ ir Australijos miestų, kuriuos, kaip žinome, australai nori pamatyti. Tačiau puikios istorijos keliauja.
Pastaraisiais metais buvo daug diskusijų apie tai, ar Australiją pasauliniai transliuotojai naudoja daugiausia kaip gamybos, o ne kūrybos centrą (tik šią savaitę Screen Producers Australia kritikavo vyriausybę už atidėliojimą nustatant mokestį už transliuotojus, tuo pačiu padidinant vietos poslinkį, kuris daugiausia skirtas pritraukti užsienio kūrinių).
Faktas Deadlochas atstovauja trisdešimtajai „Prime Video“ komisijai per penkerius metus – vidutiniškai apie šešis kūrinius per metus – rodo, kad „Amazon“ bent jau šiuo metu yra įsipareigojusi šaliai. Tarp užsakymų buvo ir Saros Lambert miniserialas Alice Hart prarastos gėlėskomedijos serialas, kuriame vaidina Caitlin Stasey 07 klasė ir Nathan Ramos-Park bei Shuang Hu romcom Penki akli pasimatymai.
„Mes nedirbame pagal (kvotas), o mus tikrai skatina medžiaga“, – sakė Christie. „Esame gana kuruoti ir norime, kad viskas, ką darome, būtų visa studijos jėga. Kūrybinės partnerystės yra mūsų sėkmės pagrindas. Mums pasisekė, kad Australijoje turime tiek daug talentų, ir džiaugiamės, kad dirbame su geriausiais prodiuseriais, rašytojais ir režisieriais. Mes galvojame apie tai holistiškai – kokybė prieš kiekybę. Svajonė, kai žiūrime į paslaugą bendrai, yra ta, kad mes sukūrėme kažką kiekvienam Australijos gyventojui.
Christie tikrai žino vietos pramonės skonį. Ji ne tik dirbo visais kūrybiniais kūrimo, gamybos ir postprodukcijos aspektais „Amazon“, bet ir buvo Stan and Sundance Now bendraprodiuserė. Juodas sniegas ir dirbo tokiuose projektuose kaip SBS Naujasis auksinis kalnasUnjoo Moon’s Aš esu MoterisFoxtel’s Kovos sezonasLeighas Whannellis Patobulinti (pagaminta kartu su Blumhouse), ABC ir Sunance šou Protingas žmogus ir Neilo Armfieldo Laikydamas Vyrą. Ji taip pat dirbo prodiuserė debiutiniame Jameso Vaughano filme, Draugai ir nepažįstamiejipradėjusi savo karjerą kaip pramogų teisininkė „Media Arts Lawyers“.
Dar viena būsima serija Viršutinio galo burbulas, 2019 m. „romcom“ televizijos atskyrimas Aukščiausios pabaigos vestuvėskuri ką tik baigė šaudymą Darvine ir Adelaidėje. Miranda Tapsell, kuri taip pat yra bendraautorė, vaidina filme kartu su vyru Gwilymu Lee. Po vedybų filme Lauren (Tapsell), dinamiška čiabuvių teisininkė, ir jos vyras kepėjas Nedas (Lee), atsisakė miesto gyvenimo dėl Top End (vietinis Australijos šiaurinių teritorijų pavadinimas), kad užaugintų neseniai našlaičių aštuonetą Lauren. – metų dukterėčia.
„Tai iš esmės australiška istorija, kurioje tiek daug šilumos, širdies ir humoro“, – sakė Christie, anksčiau dirbusi laidos prodiuserėje „Goalpost Pictures“, kur ji buvo projekto vadovė. Aukščiausios pabaigos vestuvės. „Beveik visi aktoriai grįžo į televizijos versiją, ir buvo puiku, kad grupė vėl suburta. Atrodo gražiai – spūstys tikrai puikuojasi viršūnėje ir yra tikrai daug šilumos.
Kitas triukšmingas pavadinimas šiferyje yra Siauras kelias į gilią šiaurę„Sony“ sukurtas karo serialas, kuriame pagrindinį vaidmenį atliko Euforija‘s Jokūbas Elordis. Prieš Antrojo pasaulinio karo šešėlius, dramoje pasakojama epinė istorija apie pulkininką leitenantą Dorrigo Evansą (Elordi) ir apie tai, kaip per trumpas jo meilės romanas su Amy Mulvaney (Odesa Young) suformavo jo gyvenimą. Istorija pasakojama keliais laikotarpiais, pateikiant meilės istoriją, padedančią išlaikyti auditoriją tamsiausiais laikais, intymią charakterio studiją, iliustruojančią žmogaus dvasios stiprybę sunkumų akivaizdoje, ir santuokos bei nepamirštamo meilės romano tyrimą. .
„Ką tik baigta gamyba“, – atskleidė Christie. „Talentų yra visur, o Jacobas Elordis jame yra tiesiog puikus. Tai mėsingas vaidmuo ir epinė istorija. Vėlgi, tai labai autorizuotas požiūris į televiziją.
Kalbant apie tai, ar „Prime Video Australia“ domisi koprodukcija, Christie atkreipė dėmesį į tai Siauras kelias ir Viršutinio galo burbulas būtų parduodamas tarptautiniu mastu, o „Amazon“ turėtų austrų teises Deadlochas išrieda visose teritorijose. „Pagaminsime geriausiai tinkantį modelį“, – pridūrė ji.
Įdomu, ar Hannah Howard savo chaotiškame biure laikysis to paties požiūrio?
