IŠSKIRTINIS: „Disney+“ išleido didelį statymą dėl kasdienės dramos Grįžimas į Las Sabinas.
Pirmosios penkios dalys buvo išleistos šiandien Ispanijoje, taip pat „Disney+“ visame pasaulyje ir „Hulu“ JAV. Likusios 65 dalys bus pašalintos per savaitę, o nauji epai bus išleisti darbo dienų rytais. Muilinės kasdienės dramos ir telenovelės perkelia TV pasaulio sferą, bet Grįžimas į Las Sabinasiš „Diagonal“ ir užsakytas „Disney+“ Ispanijoje, yra pirmoji originali tokio pobūdžio serija kasdienėje dramos erdvėje, skirta pagrindiniam transliuotojui.
Vakar, pristatymo išvakarėse, „Disney+“ programavimo bosas Sofía Fábregas, kūrėja ir laidų vedėja Eulàlia Carillo ir režisierius Jordi Fradesas įspėjo „Deadline“ apie šį triukšmingą projektą.
„Pasakėme: „Niekas netransliuoja kasdieninių laidų“, – sako Fábregas, originalios „Disney+“ gamybos viceprezidentas Ispanijoje, paklaustas apie laidos pradžią. Grįžimas į Las Sabinas. „Pats (kasdienės dramos) modelis nėra naujas. Mes to nesugalvojame, bet darome tai, ko niekas nemanė, kad būtų galima padaryti srautinio perdavimo platformoje.
Pradėjusiam veikti po SVOD Ispanijoje, „Disney+“ reikėjo turinio, kuris jį išskirtų. Strategija buvo dvejopa: dirbti su žinomais režisieriais ir filmų kūrėjais, kurie anksčiau nekūrė televizijos, pavyzdžiui, Clara Roquet (Laisvė) ir Javieras Fesseris (Camino); ir pereiti į kasdienę melodramos erdvę, kuri iki šiol buvo skirta nemokamiems televizijos grotuvams.
„Dar reikia patvirtinti, ar tai bus sėkminga, ar ne, bet „Disney“ buvo pasirengęs rizikuoti ir būti pirmas su kažkuo, kuris buvo sukurtas, bet dėl to, kad niekas to nebandė (transliuojant), taip pat labai nauju, “, – sako Fábregas. „Norėjome paimti tai, prie ko buvo pripratę publika, ir įdėti jį į netikėtą vietą.
A Diagonal objektyvas
Banijay’s Diagonal sukūrė daugybę kasdienių dramų Ispanijoje, įskaitant Mylėti sunkiais laikais (Meilė neramiais laikais). Šį kartą prodco iššūkis buvo sukurti tai, kas atrodė aukščiausios kokybės, bet tęsėsi 70 serijų. Išėjo dažniausiai tokiose laidose matomos scenografijos, nes Barselonoje ir jos apylinkėse vyko filmavimai. Įprastas vienos serijos per dieną filmavimo grafikas taip pat buvo pratęstas, kad komandai būtų skirta du su puse per vieną dalį – vis tiek kiekvieną dieną skiriama 22 scenarijaus puslapiai. Laida taip pat buvo dvigubai ilgesnė nei įprasta kasdienė drama.
Suburta patyrusi komanda. Dirbo direktorius Fradesas Poblenouviena pirmųjų kasdieninių dramų Ispanijos televizijoje maždaug prieš 30 metų. Kūrėjas ir laidų vedėjas Carillo yra patyręs panašiai, rašydamas kreditus Laisvės svajonės ir daug kitų serialų.
Vieta ūgliai ir pailgintas grafikas suteikia Grįžimas į Las Sabinas Kitoks skonis nuo kitų kasdienių dramų, sako Carillo. „Istorijai reikėjo viso šio kraštovaizdžio ir šių vietų. Tai nėra tai, prie ko esame įpratę su kasdieniais pasirodymais Ispanijoje. Turėjome daugiau laiko – rašydami praleidome beveik dvejus metus.
Grįžimas į Las Sabinas turi kasdienių dramos gerbėjų pamėgtų temų, kaip atskleidžiama santraukoje: Po daugelio metų skirtumo seserys Molinai sulaukia skambučio, dėl kurios jos grįžta į gimtąjį miestą Manteraną, kad išspręstų tėvo sveikatos problemas. Šis netikėtas sugrįžimas reiškia susijungimą su gyvenimu ir meile, kurias jie bandė pamiršti. Apsigyvenę savo šeimos dvare Las Sabinas, jie turi susidurti su praeities paslaptimis, kurios pakeis jų gyvenimus.
Fradesas sako: „Nenorėjome labai, labai skirtingo siužeto. Norime, kad žmonės kasdieniniame šou rastų meilę, aistrą, dramą, komediją ir viską, kas jiems patinka, bet galbūt šiek tiek patobulinus.
Trilerio elementai buvo sukurti taip, kad jaustųsi aukščiausios kokybės jausmas, tačiau širdyje tai apie gyvenimą, meilę ir šeimas. „Jis, kaip ir bet kuri kita fantastika, prasideda klausimu: ką norėtumėte atleisti? Carillo sako. „Serialas yra apie atleidimą ir antrąjį šansą. Tai taip pat apie pirmąją meilę ir apie tai, kaip ji veikia mūsų gyvenimą, taip pat apie naujas meiles ir apie tai, kaip mes randame meilę net tada, kai jos nesitikime.
Fradesas norėjo įgauti praeities prisiminimų jausmą istorijos dalims. „Pajutau nostalgiją, panašiai kaip kai keliauji į tuos metus, kai žaidi miške, užuodžia žolės kvapą ir surandi pirmąją meilę. Viskas taip tyra, bet nutinka kažkas, kas viską pakeičia (seriale). Tai yra mūsų istorijos tragedija. Yra labai graži pirmoji meilė, bet mus ištiko tragedija, dėl kurios ši nutrūksta.
Komanda žada, kad žiūrovai, investuojantys laiką į 70 serijų, bus apdovanoti patenkinama išvada, nėra jokio gudraus bandymo palikti duris antram sezonui. Tuo tarpu Fábregas sako, kad taip, ant jos stalo yra ir kitų kasdienių dramų idėjų, jei ši skristų.
Lažybos dėl Daily Drama
Grįžimas į Las Sabinas buvo pirmą kartą paskelbta „Series Mania“ sesijoje pagal terminą. Tai tęsėsi sukurti pramonės šurmulį Iberseries & Industria Platina Madride praėjusią savaitę. Tame renginyje daug buvo kalbama apie Ispaniją kaip pasaulinio turinio centrą ir apie tai, kaip pasiekti tarptautines rinkas su bilietais ispanų kalba.
Naujasis „Disney+“ pasirodymas pasirodys visame pasaulyje. Akivaizdu, kad Fábregas siekia vietinės sėkmės, kuri būtų pasaulinė. Tai apima specifinį tikslą užmegzti prasmingą Ispanijos ir Lotynų Amerikos ryšį. „Mes kalbame ta pačia kalba, bet vis tiek nėra šou, kuris tikrai veiktų abiejose rinkose. Norėčiau turėti tokį, kuris prabiltų visai lotynų kalba“, – sako ji.
„Disney+ Spain“ programavimo bosas sako, kad laida nėra eksperimentas. „Sakyčiau, kad tai lažybos, ir pažiūrėkime, ar laimėsime“, – pažymi ji. „Tai lažybos, nes mes to dar nepadarėme, nei mes, nei kiti transliuotojai. Mes programuojame prieš kitus transliuotojus.
Jei šis statymas pasiteisins, ši laida gali atverti kelią naujo tipo originalui SVOD. „Ar tai gali pakeisti taisykles? Potencialiai, taip. Galbūt po penkerių metų visi streameriai turės tokį programavimą“, – sako Fábregas.