Beisbolo legenda ir puertorikiečių ikona Orlando Cepeda mirė sulaukęs 86 metų, praėjus vos 10 dienų po jo ilgo komandos draugo ir kolegos iš šlovės muziejaus Willie’io Mayso.
Cepeda, žinomas kaip „Baby Bull“, buvo vienbalsiai pripažintas naudingiausiu Nacionalinės lygos žaidėju 1967 m., kai vedė Sent Luiso „Cardinals“ ekipą į Pasaulio serijos čempionatą. Boston Red Sox.
Skelbimas atėjo iš San Francisko milžinaidėl kurio Cepeda žaidė pirmuosius devynis savo 17 metų karjeros sezonus, pradedant 1958 m. „Giants“ tylos minute sulaikė šeštą penktadienio pergalę 5:3 prieš svečius. Angelai Dodgers.
Cepeda atliko 379 bėgimus namuose, nuvažiavo 1 365 bėgimus ir pasiekė 0,297 su 0,849 OPS, žaisdamas daugiausia „Giants“, „Cardinals“ ir Atlantos drąsuoliaiprieš baigdami su Oklando lengvoji atletikaBoston Red Sox ir Kanzasas Miestas Karališkieji.
Cepeda laimėjo Nacionalinės lygos metų naujoko apdovanojimą 1958 m., pirmąjį „Giants“ sezoną San Franciske po išvykimo. NiujorkasPolo aikštėje. Jis pataikė 0,312 su 25 namuose, 96 atkovotais kamuoliais ir 38 geriausius NL dublius per 148 rungtynes.
Orlando Cepeda (kairėje) ir Willie Mays yra pavaizduoti Niujorko Polo aikštėje 1963 m.
Orlando Cepeda mojuoja miniai per Willie’io Mayso 80-ojo gimtadienio ceremoniją 2011 m.
Maysas apie Cepedos naujokų biržos sezoną sakė: „Jis erzina kiekvieną lygos metiklį. Jis stiprus, pataiko į visas sritis ir vaidina visas pjeses. Jis yra labiausiai atsipalaidavęs pirmakursis, kokį aš kada nors mačiau.
Cepeda mirė praėjus vos 10 dienų po Mays mirties birželio 18 d.
Cepeda užėmė MVP vicečempioną 1961 m., kai atkovojo 46 kamuolius pagal lygos rekordą ir 142 atkovotus kamuolius pagrindinėje lygoje. Jis taip pat buvo 11 kartų „Visų žvaigždžių“ žaidėjas, aštuoni iš šių apdovanojimų pelnė keturis sezonus iš eilės (1959–1962 m.), kai pagrindinėse rungtynėse buvo dvi tokios rungtynės.
„Giants“ prezidentas ir generalinis direktorius Larry Baeris savo pareiškime sakė: „Tai tikrai liūdna diena San Francisco Giants. Nepaisant visų nepaprastų Orlando beisbolo laimėjimų, jį apibūdino dosnumas, gerumas ir džiaugsmas. Niekas labiau nemylėjo žaidimo.
„Mūsų mylimasis Orlandas šį vakarą ramiai mirė namuose, klausydamasis savo mėgstamos muzikos ir apsuptas artimųjų“, – sakoma jo žmonos Nydia pranešime. “Mes guodžiamės, kad jis yra ramus.”
Cepeda dėl traumų sužaidė tik 33 rungtynes 1965 m., o 1966 m. pradžioje – 19, o tuo tarpu Willie McCovey įsitvirtino kaip pirmasis „Giants“ žaidėjas. Cepeda paprašė būti iškeistas ir 1966 m. gegužės 8 d. buvo išdalytas St. Louis Cardinals už ąsotį Ray’ų Sadeckį.
1967 m. „Cardinals“ laimėjo 101 mačą ir per septynias rungtynes laimėjo Pasaulio serijos čempiono titulą prieš Bostono „Red Sox“. Sent Luisas grįžo į World Series kitą sezoną, bet pralaimėjo septynerias rungtynes Detroito „Tigers“ ekipai.
Cepeda buvo išrinktas į Šlovės muziejų 1999 m.
