Ippei Mizuhara, buvęs Shohei Ohtani vertėjas, buvo nuteistas beveik penkeriems metams kalėjimo už pavogimą apie 17 milijonų dolerių už Los Andželas „Dodgers“ žvaigždės grąžina lošimų skolas.
Federaliniai prokurorai siekė kalėjimo nuo ketverių metų ir devynių mėnesių už Mizuhara, kuris turėjo užpildyti atotrūkį tarp Ohtani ir jo angliškai kalbančių komandos draugų ir gerbėjų, kai duetas keliavo iš Pietų Kalifornija į rutulinius parkus visoje JAV
Bet Mizuhara išnaudojo Japonijos-anglų kalbos barjerą Izoliuoti Ohtani ir pelną iš jo artumo prie dvipusio žaidėjo galios.
Ketvirtadienį JAV apygardos teisėjas Johnas W. Holcombas paskyrė 57 mėnesių bausmę ir trejus metus prižiūrimą paleidimą. Jis taip pat liepė jam sumokėti beveik 17 milijonų dolerių restituciją Ohtani ir 1,1 milijono dolerių IRS.
„Noriu pasakyti, kad labai gailiuosi pono Ohtani už tai, ką padariau“, – teisme sakė Mizuhara.
Mizuhara, susidūręs su 33 metų kalėjimu, pasirodė federaliniame teisme Orange County mieste Santa Ana, kur praėjusiais metais pripažino kaltę dėl banko ir mokesčių sukčiavimo. Mizuhara buvo apkaltintas pavogęs pinigus, kad padengtų savo augančius lošimų lažybas ir skolas su neteisėtu bukmekeriu, be 325 000 USD vertės beisbolo kortelių ir jo paties dantų sąskaitas.
Ippei Mizuhara atvyksta į savo bausmę į „Ronald Reagan“ federalinį pastatą Kalifornijoje
Pasak prokurorų, Ippei Mizuhara (dešinėje) išnaudojo Japonijos ir anglų kalbų barjerą, kad būtų galima atskirti Shohei Ohtani ir pelno iš jo artumo dvipusio žaidėjo galios
Byla, be abejo, paveikė garsiausią pasaulyje beisbolo žaidėją, kuris anksčiau ėmėsi Los Andželo angelų iš Anaheimo – ir sukėlė tarptautinės žiniasklaidos nuojautą. Tai kilo iš platesnio zondo į nelegalias sporto knygų gaminimo organizacijas Pietų Kalifornijoje ir pajamų plovimą per kazino Las Vegase, kurios uždirbo keliolika atsakovų.
„Jo ilgus metus trunkantis pono Ohtani ir daugybės melų, kuriuos jis liepė ponui Ohtani agentams ir finansų patarėjams padengti jo vagystę dokumentai.
Jie nori, kad „Mizuhara“ sumokėtų 17 milijonų dolerių restituciją Ohtani ir 1 mln. USD vidaus pajamų tarnybai.
Laiške teismui Mizuhara aprašė savo finansinę įtampą ir priklausomybę nuo azartinių lošimų, kurie, jo manymu, suvilios jo pinigų problemas. Jis taip pat išpažįsta savo susižavėjimą Ohtani ir gailėjimu.
„Aš prašau šiek tiek pasigailėti iš teismo dėl mano bausmės, kurią jūs atiduosite“, – rašė Mizuhara. „Aš tikrai žaviuosi Shohei kaip beisbolo žaidėju ir žmogumi, ir buvau įsipareigojęs skirti savo gyvenimą, todėl Shohei gali būti geriausia savęs versija aikštėje. Noriu pasakyti, kad labai gaila, kad pažeidiau jo pasitikėjimą manimi “.
Federaliniai tyrėjai Mano, kad „Mizuhara“ laimėjo 142 mln. USD per 19 000 lažybų nuo 2021 m. Rugsėjo iki 2024 m. Sausio mėn. Tačiau šie laimėjimai buvo įtraukti į jo paties sąskaitą, o Mizuhara panaudojo Ohtani savo nuostoliams padengti, o tai sudarė apie 183 mln. USD – 41 mln. USD skirtumą.
Tyrėjai nerado jokių įrodymų, kad „Mizuhara“ buvo užklijuotas ant beisbolo, taip pat negalėjo įrodyti, kad Ohtani netgi žinojo apie vagystę, juo labiau – dėl azartinių lošimų.
Vienas iš Mizuharos knygelių, Mathew BowyerNiekada tiesiogiai neklausė Mizuharos, ar jis iš tikrųjų deda lažybas Ohtani, tačiau teigė, kad gali pasakyti, kad vertėjas nesąžiningas.
„Po kurio laiko jis buvo labai akivaizdu, kad jis pavogė pinigus ir neprašė Ohtani leidimo“ Bowyeris pasakojo „The New York Post“Pridedant, kad Mizuhara sujungė jam 500 000 USD kas dvi savaites vienu metu.
„Jis niekada elgėsi taip, tarsi dolerio sumos jam vieną sekundę paveikė. Jis buvo toks mandagus ir toks pagarbus “, – sakė Bowyeris.
Bowyeris, kairysis, Pietų Kalifornijos bukmekeris, rugpjūčio mėn. Atvyksta su savo advokatu Diane Bass
Mizuhara susiduria su 33 metų kalėjimu ir ketvirtadienį bus nuteistas Kalifornijoje
„Mizuhara“ pasiekė Ohtani sąskaitą nuo 2021 m. Ir pakeitė jo saugumo protokolus, kad jis galėtų apsimesti, kad jis leistų pervedimus pavedimui. Iki 2024 m. „Mizuhara“ panaudojo pinigus, norėdama nusipirkti apie 325 000 USD vertės beisbolo kortelių internetiniuose perpardavėjuose ir statydama dešimtis milijonų dolerių, kurie nebuvo jo lažybų tarptautiniame futbole, NBA, NFL ir koledžo futbole.
Prokurorai teigė, kad „Mizuhara“ niekada nesiruošė dėl beisbolo, o Ohtani buvo nesąmoninga schemos auka.
„Tegul nėra abejonių, ponas Ohtani iš tikrųjų yra auka ir nukentėjo ir toliau kentės dėl atsakovo elgesio žalos“, – rašė prokurorai.
Michaelas G. Freedmanas, „Mizuhara“ advokatas, teismo paraiškose rašė, kad jo klientas yra narkomanas lošimuose, kuris padarė „baisią klaidą“ ir patyrė praradimą dėl darbo ir reputacijos. Mizuhara prisiima atsakomybę už savo veiksmus ir tikisi, kad po to, kai tarnavo, jis bus ištremtas į gimtąją Japoniją, – rašė Freedmanas, prašydamas pusantrų metų bausmės.
Mizuhara gimė Japonijoje ir kartu su savo tėvais persikėlė į Kaliforniją, kai jam buvo 6 metai. Jis stengėsi išmokti anglų paraiškos.
Jie abu užmezgė griežtą ryšį, o Mizuhara 2018 m. Su Ohtani persikėlė į JAV, kur jis ėmėsi daugybės žaidėjų, tokių kaip maisto prekių apsipirkimas, pavedimai, rašė Freedmanas.
Beisbolo viduje Mizuhara stovėjo prie Ohtani pusės daugeliui sportininkų karjeros svarbiausių įvykių, pradedant nuo jo gaudytojo per „Home Run Derby“ per 2021 m. Visų žvaigždžių žaidimą iki jo dviejų Amerikos lygos MVP pergalių ir jo rekordinio sumušimo 700 USD. Milijonas, 10 metų susitarimas su Los Andželo „Dodgers“.
Be lauko, Mizuhara buvo Ohtani draugas ir patikėtinis. Jis garsiai atsistatydino iš Los Andželo angelų per 2021 m. MLB lokautą, kad galėtų toliau kalbėtis su Ohtani, ir jis buvo pakartotas po to, kai buvo sudarytas susitarimas.
Praėjusiais metais „Ohtani“ ir „Dodgers“ laimėjo „World Series“, o beisbolo žvaigždė laimėjo savo trečiąjį vertingiausią žaidėjo apdovanojimą.
