40-metė močiutė užpuolė tris nepažįstamus žmones girtaujančiu įniršiu, kol aštuonias valandas pub’as nuskaito iki ankstyvų ryto valandų su savo pagyvenusi motina.
Gemma McManus paliko vieną vyrą pilvo skausmais, o jo partneris praleido plaukų gumulą, kai sausio 12 d. Chesteryje užpuolė aukas už senosios Queens galvos.
Vištienos fabriko darbuotojas iš Shottono, Chesteris, neteisingai teigė, kad, jos manymu, jos motina buvo užpulta ir įsikišusi. Vėliau močiutė prisipažino, kad jai reikia „užaugti“.
Incidentas paaiškėjo po to, kai McManusas su motina ir pamotė buvo smuklėje, po to, kai praėjusį vakarą apsilankė kitiems barams.
McManus kelis kartus nukentėjo nuo aukos Peterio Catherallo, prieš tai, kai ji ištraukė keletą Miss Lyn Derbyshire plaukų, kai ji bandė patraukti savo partnerį, teisme buvo pasakyta.
Ponas Catherall skrandyje turi dabartinę išvaržą ir skundėsi pilvo skausmais, tačiau nevažiavo į ligoninę.
Teismas išklausė, kad močiutė taip pat ėmėsi Miss Ellie Johnson, smogiančios jai ant nugaros per nugarą, tačiau sužalojimų nebuvo.
Prokuroras Scottas Woodadas teismui sakė: „Miss Derbyshire turėjo plaukų gumulėlius, ištrauktus iš galvos.
Gemma McManus (nuotraukoje) užpuolė tris nepažįstamus žmones girtaujančiame įniršyje aštuonias valandas.
Po to, kai klaidingai patikėjo pora, ji paliko vieną vyrą pilvo skausmais, ištraukdama plaukų gumulą iš kitos aukos
Česterio magistratų teisme McManus pripažino kaltę dėl bendro užpuolimo ir jam buvo liepta atlikti 100 bours neapmokamų darbo ir sumokėti 250 svarų sterlingų kompensaciją.
„Atsakovą vėliau įvykio vietoje areštavo pareigūnai. Pokalbio metu ji pripažino kaltę ir atsiprašė už savo veiksmus. “
Pareiškime ponas Catherall teigė, kad matė, kaip McManusas artėjo ir smogė jam į veidą, prieš traukdamas Miss Derbyshire plaukus.
„Viskas, ką atsimenu, buvo buvimas ant grindų. Aš negaliu prisiminti daug apie tai, kas nutiko. Prisimenu, kad man skaudėjo didelį skausmą “, – sakė jis.
Švelninimo „McManus“ advokatas Tony Birchall sakė: „Atsakovas apibūdino save kaip laimingą girtą, tačiau išėjus iš baro, lauke vyko susižavėjimas. Ji tikėjo, kad jos motina buvo užpulta, ir ji įsitraukė.
„Atrodo, kad didžioji jo dalis apnuogina rankas, ir ji turėjo eiti į tris asmenis, su kuriais anksčiau niekada nebuvo susitikę. Tuo metu ji tikėjo, kad užpuolė jos motiną. Manau, kad skundai taip pat gėrė – ir tai 2 val.
„Jos prisiminimas bus miglotas dėl gėrimo, tačiau ji per mane atsiprašo už tai, kas vyko. “
Su McManus kalbėjęs probacijos pareigūnas sakė: „Ji niekaip nebando pateisinti savo veiksmų.
„Fonas yra tas, kad vakaras prieš maždaug 18.30 val. Ji buvo su motina ir motinos drauge, lankydama viešuosius namus aplink Česterį“.
Probacijos pareigūnas teigė, kad močiutė nebuvo „sunkiai apsvaigusi“, ir sakė, kad McManus pasakojo, kad ji geria toninį vandenį daugelyje barų dėl rūgščių refliukso.
„Prieš įvykį ji turėjo taurę vyno ir degtinę bei koksą ir vieną pintą“, – tęsė karininkas.
Probacijos darbuotojas teigė, kad McManusas iš „susirūpinimas“ dėl savo motinos ir patėvio ginčijosi su žmonių grupe.
„Ji visiškai pripažįsta, kad jos elgesys buvo visiškai netinkamas. Ji nebando to pateisinti. Tai nebuvo tyčinė ar iš anksto suplanuota. Tai buvo labiau neapgalvota “, – sakė ji.
„Ji apibūdina save kaip labai sugėdinta dėl savo veiksmų ir pademonstravo labai aukštą aukos empatijos lygį“.
Magistratų teisme McManus pripažino kaltę dėl bendro užpuolimo ir jam buvo liepta atlikti 100 bours neapmokamų darbo ir sumokėti 250 svarų sterlingų kompensaciją (nuotraukoje: „Old Queen Head Pub“ Češyre).
Pasak probacijos pareigūno, McManusas pripažino, kad tai būtų buvę bauginanti patirtis visiems kitiems, stebinčiams, kai žmonės gaudavo maisto ir laukė netoliese esančių taksi.
„Ji apibūdino pabudimą kameroje ryte ir žinodama, kad ji yra močiutė ir atsidūrė kameroje, jos žodžiai buvo, kad jai reikėjo užaugti“, – pridūrė ji.
Atlikdamas bausmių skyrimą apygardos teisėjas Geralltas Jonesas liepė McManus sumokėti 100 svarų sterlingų už kompensaciją p. Catherall ir 100 svarų sterlingų Miss Derbyshire ir 50 svarų sterlingų Mis Johnson. Ji taip pat buvo sumokėta iki 199 svarų sterlingų išlaidų ir papildomo aukos mokesčio.
Teisėjas jai pasakė: „Tai buvo labai nemalonus įvykis, tačiau aš sutinku su jūsų gailesčiu ir tai nebus globa. “
Pats McManus teismui sakė: „Man gėda“.
