Ligoninės vadovė šiandien neigė sakiusi policijai, kad, jos manymu, tai „nesąžininga“. Liusė Letbė buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl kūdikių nužudymo.
Ruth Millward, buvusi rizikos ir pacientų saugos skyriaus vadovė Česterio ligoninės grafienė, viešai paklausė, kad neprisimena, kad būtų pateikusi komentarą ir tai buvo „ne žodžiai, kuriuos naudočiau“.
Ji prisipažino mananti, kad naujagimių skyrius buvo blogai valdomas, tačiau neigė teiginius, kad buvo nugirsta, kad Letby buvo atpirkimo ožiu už prastą priežiūrą.
Seselė žudikė 2016 m. liepą buvo perkelta į M. Millward skyrių, kai gydytojai pareikalavo, kad ji būtų pašalinta iš pacientų priežiūros po dviejų brolių trynukų mirties, einančioje pamainą iš eilės. Vaikai, žinomi kaip Baby O ir Baby P, buvo nužudyti suleidus oro, o jų brolis išgyveno po to, kai buvo perkeltas į kitą ligoninę.
Letby liko administratorės pareigose ir toliau gavo visą savo atlyginimą, kol po dvejų metų, 2018 m. liepos mėn., ją suėmė policija.
Nuotraukoje Ruth Millward, buvusi Česterio grafienės ligoninės rizikos ir pacientų saugos vadovė
Letby atlieka 15 įsakymų visam gyvenimui po to, kai buvo pripažintas kaltu dėl septynių kūdikių nužudymo ir bandymo nutraukti dar septynių gyvybes 2015–2016 m.
Teismo menininkės piešinys, kuriame Lucy Letby liudija per savo teismą Mančesterio karūnos teisme
Kitas darbuotojas, dirbęs tame pačiame skyriuje, anksčiau Thirlwall Inquiry sakė, kad Letby galėjo susipažinti su paciento užrašais ir pranešimais, siejančiais ją su kūdikio mirtimi ten dirbant.
Šiandien ponia Millward pripažino, kad „žiūrint atgal“ būtų buvę tikslingiau perskirstyti Letby į kitą paslaugą.
Ji sakė, kad Letby iš pradžių dirbo su skundų komanda ir „visada“ buvo tikimasi, kad perkėlimas bus laikinas, maždaug aštuonioms savaitėms.
Tačiau ponia Millward sakė, kad „įvykiai paėmė viršų“, nes išorinė netikėtų mirčių skaičiaus peržiūra užtruko ilgiau nei tikėtasi, o Letby taip pat pateikė skundą dėl darbo dėl jos perkėlimo.
„Tuo metu, tiesą sakant, tikrai turėjau pasakyti, kad manau, kad dabar turime ją perkelti, nes pabaigos nematyti“, – sakė ji.
Tačiau M. Millward, kuri paliko trestą 2017 m., neigė teiginius, kad pokalbiuose koridoriuose buvo nugirsta, kad Letby buvo daromas atpirkimo ožiu dėl prastos medicininės priežiūros ir komandinio darbo trūkumo.
Nicholas de la Poer KC, tyrimo patarėjas, paklausė: „Ar manėte, kad Letbis buvo atpirkimo ožiu?“
M. Millward atsakė: „Ne, man nebuvo pakankamai informacijos, kad galėčiau pateikti šį komentarą. Apskritai maniau, kad padalinys veikia prastai, toks buvo mano požiūris. Nemaniau, kad ji būtinai buvo padaryta atpirkimo ožiu. Laukiau pakviestosios (išorinės) peržiūros, kad pasakyčiau, kas čia dar vyksta“.
Millward prisipažino galvojusi, kad naujagimių skyrius buvo blogai valdomas, bet paneigė teiginius, kad ji buvo išgirsta teigdama, kad Letby buvo atpirkimo ožiu dėl prastos priežiūros. (Bendras Česterio grafienės ligoninės vaizdas)
Letby liko administratorės pareigose ir toliau gavo visą savo atlyginimą, kol po dvejų metų, 2018 m. liepos mėn., policija ją suėmė.
Ekrano paėmimas iš Lucy Letby suėmimo iš Chešyro policijos paskelbtos kameros filmuotos medžiagos
Slaugė žudikė buvo perkelta į M. Millward skyrių 2016 m. liepos mėn., kai gydytojai pareikalavo, kad ji būtų pašalinta iš pacientų priežiūros.
P. de la Poer pridūrė, kad 2019 m. diskusijoje su Češyro policija policijos pareigūnas užfiksavo jos žodžius: „Neteisinga, kad Letby buvo tiriamas kaip galimai suinteresuotas asmuo, atsižvelgiant į konsultantų pateiktus parodymus“.
Advokatas paklausė: „Ar tai ką nors pasakėte policijai?
M. Millward pasakė: „Aš netikiu, ne. Teigti, kad kažkas neteisinga, aš nevartočiau žodžių. Aš net neprisimenu, kad kalbėjau apie mano požiūrį į Liusę.
Ji taip pat sakė paklausimui, kad konsultantų nuomonė apie Letby nebuvo pagrįsta, nes jie „aplenkė“ tinkamus valdymo kelius ir pateko tiesiai į ligoninės aukščiausius vadovus.
„Kadangi jie apeidavo visą tą sistemą ir ėjo tiesiogiai neoficialiems pokalbiams su vykdomąja komanda el. paštu, nėra atsekamumo, nėra skaidrumo“, – sakė ji. „Nėra jokio esminio iššūkio, kurį susiduri su šiais pokalbiais platesniame grupės susitikime“.
34 metų Letby iš Herefordo atlieka 15 įsakymų iki gyvos galvos po to, kai Mančesterio karūnos teisme buvo nuteistas už septynių kūdikių nužudymą ir pasikėsinimą nužudyti dar septynis, du kartus pasikėsinus į vieną iš savo aukų, nuo 2015 m. birželio iki 2016 m.
Tikimasi, kad tyrimas tęsis iki 2025 m. pradžios, o išvados bus paskelbtos iki vėlyvo tų metų rudens.
